Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for `liq, found 3,
- `liq 🗣 (u: `liq) 哩t [wt][mo] --lih
[D]
- 1. (Part) sentence-final particle expressing affirmation
|| 置於句末,表示肯定的語氣。
- 1: Cid ee girn'ar tø cviaa koay`liq! (這个囡仔就誠乖哩!) (這個小孩乖巧得很呢!)
tonggi: ; s'tuix:
- øexkix`tid/exkix`tid/exkix`cid, exkix`lid, exkix`liq, exkix`eq 🗣 (u: e'kix`tid e'kix`cid, e'kix`lid, e'kix`liq, e'kix`eq) 會記得 [wt][mo] ē-kì--tit
[D]
- 1. (Exp)
|| 記得。
- 1: Lie korng`koex ee oe, karm køq e'kix`tid? (你講過的話,敢閣會記得?) (你說過的話,是否還記得呢?)
- 2: Beq khuxn aix e'kix'tid sea'zhuix. (欲睏愛會記得洗喙。) (睡前得記得刷牙。)
- 3: E'kix'tid sex'haxn ee sii, bad khix hid kefng Mar'zor'biø paix'paix. (會記得細漢的時,捌去彼間媽祖廟拜拜。) (記得小時候,曾去那間媽祖廟拜拜。)
tonggi: ; s'tuix:
- twteq/twleq/twliq 🗣 (u: tuo'teq tuo'leq tuo'liq) 拄咧 [wt][mo] tú-teh
[D]
- 1. (Adv)
|| 剛好在…… 、正巧在…… 。正好在做某件事。
- 0: Lie thaau'tuo'ar khax tien'oe laai ee sii, goar tuo'teq sea'syn'khw. (你頭拄仔敲電話來的時,我拄咧洗身軀。) (你剛剛打電話來的時候,我正巧在洗澡。)
tonggi: tngteq; s'tuix: